-The director of this Music video speaks about the concept: "In 2000, I realized for the 'Société de l'assurance automobile du Québec', based on video footage of the live death of Mathieu Perron, a young driver from Dosquet, on the South Shore of Quebec (in Canada), filmed by his friends, I then appealed to Project Orange and Jean-Christophe Boies, who composed the song "De Héros À Zéro" to speak directly to young people from 16 to 24 years to reduce their speed on the road, not only did it deliver a relevant message, but it was one of the top ten most popular songs at the 'MusiquPlus' television station in the year 2000, and was the most successful of the group.